Informazioni generali
Il Registro dei tumori pediatrici (RdTP) pubblica regolarmente statistiche sui tumori nei bambini (gruppo di età 0-14 anni) e negli adolescenti (15-19 anni) su questo sito web (vedere statistiche tumori) e tramite i Rapporti sul cancro e i Rapporti sulla salute nazionali.
I dati e le statistiche non disponibili da queste fonti possono essere richiesti direttamente al RdTP.
Le procedure e regole RdTP descritte in basso sono in accordo con la Legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali (LRMT, RS 818.33), la sua ordinanza (ORMT), la Legge sulla ricerca umana (LRUm; RS 810.30) e la sua ordinanza (ORUm).
Ai sensi della LRMT vi sono 5 tipi di richieste e fornitura di dati:
- Richieste di statistiche non pubblicate altrove (LRMT art. 16 Par. 2,3)
-> vedere Richiesta di statistiche o dati aggregati in basso - Richieste di dati ai fini di ricerca (LRMT art. 23 Par. 2)
-> vedere Richiesta di dati ai fini di ricerca in basso - Richieste di dati per la valutazione della qualità della diagnosi e della terapia (LRMT art. 27)
-> vedere Richiesta di dati finalizzata a valutare la qualità della diagnosi, della terapia o dell’assistenza in basso - Fornitura di dati a organizzazioni internazionali (LRMT art. 20 Par. 2)
- Richieste da parte di pazienti (o dei loro rappresentanti legali) in merito alle informazioni raccolte su di loro (LRMT art. 7 Par. 2,3)
-> Vedere Accesso ai miei dati.
Qui descriviamo i dati disponibili (disponibilità dei dati) nel RdTP e come possono essere richiesti per diversi scopi (richiesta di dati). Per altre richieste non descritte in modo specifico, si prega di contattarci tramite il modulo di contatto o via e-mail: childhoodcancerregistry@ispm.unibe.ch.